|
|
..… Formen leichter Körper, feine Zeichnungen, die zart die silberne Oberfläche gestalten, verborgene Bedeutungen, die langsam zu entdecken sind. Es ist eine Suche voller Zurückhaltung, die Margareta Niel's Arbeiten prägt. Man muss sich ihnen mit Feinfühligkeit nähern. Die Schmuckstücke sind wie kleine Poesien. …... Forme dai volumi leggeri, lievi velature che incidono delicatamente la superficie in argento, significati nascosti da scoprire lentamente. Una ricerca piena di discrezione quella di Margareta Niel a cui bisogna avvicinarsi con leggerezza e lasciarsi trasportare con la stessa leggerezza. Gioielli che si avvicinano a piccole poesie. …… Forms with light volumes, while drawings delicately sign the silver surface, hidden significance to be discovered slowly. Margareta Niel's work is an investigation characterized by reserve. It must be approached with an ease. Her jewels are like small poems. Giampaolo Babetto |